Bonjour, tout le monde. Je suis Shigeru Miyamoto. Aujourd’hui, je vous parle depuis SUPER NINTENDO WORLD à Universal Studios Japan. Depuis l’ouverture du parc en mars 2021, de nombreuses personnes à travers le monde y sont venues pour découvrir le ...

[Music] well here we are not too shabby huh for a giant beached spaceship anyway but like it or not this place is our home now we took the name from the city it was modeled after back on Earth ...

here we go Mario shells B Luigi need help here we go Mario got a Wonder flower having been fun I feel the power here we go Mario I’m going to roll I’ll steal your stars you steal my stars ...

in this sudden familiar world it’s all hands on debt for a nautical Journey full of twists and turns Mario and Luigi brothership our adventure takes place in Concordia a world consisting of many islands originally a single continent it ...

[Music] this is Nintendo sound clock alarmo an interactive alarm clock that’s out of the ordinary let’s see what it’s like to wake up with alarmo oh do you hear that the alarm is going off but alarmo doesn’t just ...

[音楽] レツゴー [音楽] [音楽]

[Music] oh yeah [Music] [Music]

[音楽] 3 [音楽]

hello everyone we’ll now present today’s Indie World Showcase and Nintendo Direct partner showcase back to back first up here’s the Indie World Showcase [Music] [Music] hi everyone and welcome to Indie world I’m Amber and I’m Andrew we’re back ...

皆さんこんにちは宮本 です今回はオープンに向けて準備中の任天 ミュージアムからお届けし ます私は今ミュージアムの入り口の レセプションエリアにいます建物の外観は こんな感じになってい ます元々この場所にはトランプや花札を 作ってきたニドの工場があってファミコン の頃は製品チェックをしたり私もよく通っ ていた夏おしい場所ですたくさんの トラックが出入りした広場はマリオの広場 に生まれ変わりまし たそしてこの度長年任天製品に関わってき たこの場所をミュージアムとして再生し ました今日は任天ミュージアムがどのよう なところなのかを駆け足でご紹介したいと 思いますそれでは中へどうぞ はいここは2階の展示フロアー です2階は任天が創業以来発売してきた 様々な製品を展示してい ますぐるっと見渡すとビデオゲーム機を 中心に過去から現在に至るまでの様々な 製品が見渡せ ますこっからは大きなコントローラーが目 に入ります 皆さんの興味があるものを自由にご覧 くださいそれぞれのハードに分けた展示と 合わせて我々の独創性とチャレンジをご覧 になれ ますご存知の方も多いと思いますが任天は ビデオゲームを作るず